خیام – امشب می جام یک منی خواهم کرد
|
|
| امشب می جامِ یک‌مَنی خواهم‌کرد،. خود را به دو جامِ می غنی خواهم‌کرد؛ … هم طلاق دادن و هم همسر گرفتن هزینه کردن می خواهد و من هزینه این دو را با( ثروت)دو جام می فراهم کردم. ☹. |
|
|
| امشب می جام یک منی خواهم کرد خود را و بد و جام می غنی خواهم کرد اول سه طلاق عقل و دین خواهم گفت… |
|
|
| امشب می جام يک منی خواهم کرد، خود را به دو جام می غنی خواهم کرد، اول سه‌طلاق عقل و دين خواهم داد، پس دختر رز را به زنی خواهم کرد. |
|
|
| هفت هزار سالگان ترانه‌های خیام صدا: فریدون فرح‌اندوز موسیقی: محمدرضا علیقلی تهیه: سهراب اخوان بر اساس کتاب ترانه‌های خیام اثر صادق هدایت #خیام. |
|
|
| امشب مي جام يـك مني خواهم كرد خود را به دو جام مي غني خواهم كرد اول سه طلاق عقل و دين خواهم كرد پس دختر رز را به زنـي خواهم كرد. (0) نظر. دسته ها : خیام. X. |
|
|
| مرجع شعر شاعران کهن و معاصر فارسی، اصول و مبانی ترجمه، مقالات شعر. |
|
|
| امشب می جام یک منی خواهم کرد خود را به دو جام می غنی خواهم کرد اول سه طلاقه عقل و دین خواهم کرد پس دختر رز را به زنی خواهم کرد … خیام. 99. نمی پسندم! |
|
|
| امشب می جام یک منی خواهم کرد آماده کرده ایم. |
|
|
| امشب می جام یـک منی خواهم کرد. خود را به دو جام می غنی خواهم کرد. اول سه طلاق عقل و دین خواهم کرد. پس دختر رز را به زنـی خواهم کرد. چون مرده شوم خاک مرا گم سازید. احوال مــرا … |
|
|
| امشب می جام یـک منی خواهم کرد خود را به دو جام می غنی خواهم کرد اول سه طلاق عقل و دین خواهم کرد پس دختر رز را به زنـی خواهم کرد چون مرده شوم خاک مرا گم. |
|
|
| رباعیات خیام Literal English translation in quatrain شعر چهار سطری In childhood we strove to go to … امشب پی جام یک منی خواهم کرد. خودرابه دو جام می غنی خواهم کرد. |
|
|
| امشب می جام یک منی خواهم کرد خود را به دو جام می غنی خواهم کرد اول سه طلاق عقل و دین خواهم کرد پس دختر رز را به زنی خواهم کرد (خیآم) You know , my Friends, how long … |
|
|
| امشب می جام یـک منی خواهم کرد. خود را به دو جام می غنی خواهم کرد. اول سه طلاق عقل و دین خواهم کرد. پس دختر رز را به زنـی خواهم کرد. چون مرده شوم خاک مرا گم سازید. احوال مــرا … |
|
|
| درمیان نوشته ها به جا و نابه جا از 4پاره های خیام نمونه وارنوشته خواهدشد.خوانندگان می … امشب می ِ جام ِ یک منی خواهم کرد خود را به 2 جام می غنی خواهم کرد. اول 3طلاقه عقل و دین … |
|
|
| می خوردن و شاد بودن آيين منست. فارغ بودن ز کفر و دین؛ دین منست. گفتم به … امشب می جام یـک منی خواهم کرد. خود را به دو جام می غنی خواهم کرد. |
|
|
| یک کـوزه ی مِی بـیار تـا نـوش کنیم٭٭٭٭ زان پیش که کوزه ها کنند از گل مــا 2 چـون درگذرم … امشب مِی جام یک منی خواهم کرد ٭٭٭٭ خود را به دو جام مِی غنی خواهم کرد اول سه طلاقه … |
|
|
| زان پیش که نام تو ز عالم برود می خور که چو می بدل رسد غم برود بگشای سر زلف بتی بند به بند زان … امشب می جام یـک منی خواهم کرد … خیام اگر ز باده مستی خوش باش |
|
|
| امشب می جام یـک منی خواهم کرد. خود را به دو جام می غنی خواهم کرد. اول سه طلاق عقل و دین خواهم کرد. پس دختر رز را به زنـی خواهم کرد. چون مرده شوم خاک مرا گم سازيد. احوال مــرا … |
|
|
| می خور که چنین فسانه‌ها کوته نیست (همان: 148). امشب پی جام یک منی خواهم کرد. خود را به دو رطل می غنی خواهم کرد. اول سه طلاق عقل و دین خواهم داد. پس دختر رز را به زنی خواهم … |
|
|
| امشب می جام یـک منی خواهم کرد. خود را به دو جام می غنی خواهم کرد. اول سه طلاق عقل و دین خواهم کرد. پس دختر رز را به زنـی خواهم کرد. برچسب‌ها: عمر خیام, رباعیات خیام, خیام … |
|
|
| من بی می ناب زيستن نتوانم. بي باده، کشيد بارتن نتوانم. من بنده‌ی آن دمم که ساقي گويد. «يک جام دگر بگير» و من نتوانم. امشب می جام يک منی خواهم کرد. خود را به دو جام … |
|
|
| من جام جمم، ولی چو بشکستم، هيچ. رباعيات خيام به تصحيح صادق هدايت (بخش ۷). + نوشته شده در جمعه ششم … امشب می جام يک منی خواهم کرد، خود را به دو جام می غنی خواهم … |
|
|
| امشب می جام یـک منی خواهم کرد. خود را به دو جام می غنی خواهم کرد. اول سه طلاق عقل و دین خواهم کرد. پس دختر رز را به زنـی خواهم کرد. آورد به اضطرارم اول به وجود. جز حیرتم از … |
|
|
| خیام. … توییتر فیسبوک. بی‌خیال. رباعی ۷۴: گر من ز می مُغانه مستم، هستم، … رباعی ۷۷: امشب می جامِ یک‌مَنی خواهم‌کرد،. |
|
|
| من بی می ناب زيستن نتوانم، بي باده، کشيد بارتن نتوانم، من بنده‌ی آن دمم که ساقي گويد: «يک جام دگر بگير» و من نتوانم. ۷۷ امشب می جام يک منی خواهم کرد، خود را به دو … |